There were so many people, I didn't know where to look.
Forse a causa di un eccessivo livello di adrenalina o perché sapeva dove guardare.
Maybe because of a heightened adrenaline level or just because he knew where to look.
E non sapevo dove guardare quando ha parlato del suo passato.
And I didn't know where to look when he talked about his past.
A meno che non sappiano dove guardare, non possono accorgersene.
Unless they know where to look, it can't be detected.
Se potessimo dire al chirurgo dove guardare, non sarebbe piu' un'operazione esplorativa, ma un attacco di precisione.
If we could tell the surgeon where to look, this is no longer an exploratory surgery, it's a precision strike.
Dunque non era lei, ma qualcuno che sapeva esattamente dove guardare.
So it wasn't her, but he knew exactly where to look.
Come facevano a sapere esattamente dove guardare?
How could they know exactly where to look?
forse sono attorno a noi, ogni giorno, e non sappiamo dove guardare.
Maybe they're all right there around us, every day, and we just don't know where to look.
Sappiamo che è lì che prepara l'attentato ma non sappiamo dove guardare.
We know he's out there planning this. We just don't know where to look.
Puoi cancellarne i dati, ma poi se c'e' qualcuno che sa dove guardare...
You can delete data off of it, but then if someone knows where to look...
Quando facciamo una domanda, non e' per denigrare o sminuire cio' che ha fatto, noi dobbiamo solo sapere tutto, in modo da immaginare dove guardare dopo.
When we ask a question, it isn't to denigrate or demean anything he's done We just have to know everything, so we can figure out where to look next
Sai, io so come... e dove guardare.
See, I know how to look and I know where to look.
Ha detto che Jenny avrebbe saputo dove guardare.
He said Jenny would know where to look.
Ma c'è sempre una pista di dati se sai dove guardare.
But there's always a data trail if you know where to look.
Come farai a trovare il tuo ragazzo se non sai dove guardare?
How you gonna find your boy if you don't know where to look?
Sapendo dove guardare, e' chiaro che l'energia, - e' stata canalizzata nel supporto vitale...
Look, if you know what you're looking for, there are clear indications that power is being channeled into life support and away from...
Il vantaggio del lato destro e' che non e' logico, non sceglie dove guardare, e fa connessioni che non vedresti mai, altrimenti.
Right brain's advantage is that it isn't logical, doesn't choose which details to look at, makes connections you could never see.
Aveva ragione su dove guardare per trovare il suo antidoto.
You were right about where to look for his cure.
E... penso di sapere dove guardare.
And... I think I know where to look.
No, se non sapeva dove guardare.
Not if he didn't know where to look.
Su JustWatch puoi scoprire facilmente dove guardare i tuoi film e le tue serie preferiti in Italia.
On JustWatch you can easily find out where to watch your favourite movies & TV series in Sweden.
Perche' non c'e' altro posto dove guardare."
Because there is nowhere else to look."
Quindi, quando le serviva un capro espiatorio, sapeva dove guardare.
So when you needed a patsy, you knew just where to look.
Si muovono così tanto che non so neanche dove guardare.
There is so much happening on stage, I don't even know where to look.
Mostri loro dove guardare, non sono ciechi.
You've shown them where to look. They're not blind!
Bella diceva che la tua faccia era piena di cicatrici, se... Sapevi dove guardare.
Bella used to say your face was all scars, if you knew how to look.
Non li trovi se non sai dove guardare.
Easy to miss if you're not in the know.
Cosi' i ragazzi sanno dove guardare.
So a guy knows where to look.
Una volta saputo dove guardare, abbiamo confrontato i numeri seriali delle banconote - con un prelievo fatto dal suo conto.
Once we knew where to look, we matched the serial numbers from those bills to a withdrawal from your bank account.
Ma l'ho portato qui e non sapevo dove guardare.
But I got him here and they didn't know where to look.
A seguire, vi diremo dove guardare quando parlate con un collega di lavoro in bagno.
Coming up, we'll tell you where to look when talking to a coworker in the bathroom.
Ma se cercate qualcuno che lo voleva, posso dirvi dove guardare.
But if-if you want to find someone who did, I know exactly where to look.
C'è da mangiare in abbondanza se sai dove guardare.
There's plenty to eat if you know where to look.
Mantenimento Se vuoi prolungare la vita della tua finestra per tetti VELUX o semplicemente rinfrescarla, questo è il posto giusto dove guardare.
If you want to prolong the longevity of your VELUX roof window or simply give it a touch up, this is the place to look.
Ma se sai dove guardare... queste rovine sono piene di ricchezze.
But if you know where to look... these ruins are full of riches.
E' che non so dove guardare.
I just never know where to look.
Non sapresti nemmeno dove guardare senza di me.
You wouldn't even know where to look without me.
Bill, ogni segnale e' unico e devi sapere dove guardare.
Bill, each signal is unique, and you have to know where to look.
Ti ho detto che ho trovato un posto dove guardare il baseball?
Did I tell you I found a place we can watch baseball?
Non credo che John sappia dove guardare.
I don't think John knows where to look.
Non se si sa dove guardare.
Not if one knows where to look.
Non sapevo più nemmeno dove guardare.
I didn't know where to look any more.
Possiamo lasciare queste cose e trovarci un posto dove guardare l'incontro?
Could we please just dump these and find a place to watch the fight?
Quando sai dove guardare, è tutto lì... in bella vista.
Once you know where to look, it's all there in plain sight.
Se gli spettatori hanno un luogo dove guardare contenuti video accattivanti, possiamo offrire ai nostri inserzionisti nuovi modi per raggiungere i clienti più pertinenti per loro.
By providing viewers with a home for engaging video content, we can deliver our advertiser partners new ways to reach their customers that are relevant and helpful.
Hai solo bisogno di sapere dove guardare.
You just need to know where to look.
1.6162810325623s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
There were so many people, I didn't know where to look. 